Commit 0bc2b5b6 authored by nihei's avatar nihei Committed by Tails translators
Browse files

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 85.9% (49 of 57 strings)
parent ab7e00d6
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-16 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Chre <tor@renaudineau.org>\n"
"Last-Translator: nihei <nihei@disroot.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -312,6 +312,15 @@ msgid ""
"<p class=\"windows upgrade-windows linux expert install-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-linux\">If your USB stick is listed in the Boot Menu but the Boot Loader does not appear, or if Tails fails to start after the Boot Loader:</p>\n"
"<p class=\"mac mac-clone upgrade-mac\">If your USB stick appears in the list of startup disks but the Boot Loader does not appear, or if Tails fails to start after the Boot Loader:</p>\n"
msgstr ""
"<li>\n"
"<p class=\"windows upgrade-windows linux expert install-clone upgrade-clone "
"upgrade-tails upgrade-linux\">Si votre clé USB est répertoriée dans le menu "
"de démarrage mais que le chargeur de démarrage n'apparaît pas, ou si Tails "
"ne parvient pas à démarrer après le chargeur d'amorçage :/p>\n"
"<p class=\"mac mac-clone upgrade-mac\">Si votre clé USB apparait dans la "
"liste des disques de démarrage mais que le chargeur d'amorçage n'apparait "
"pas, ou si Tails ne parvient pas à démarrer après le chargeur d'amorçage "
":</p>\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment