Commit 02ecd377 authored by nihei's avatar nihei Committed by Tails translators
Browse files

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 82.1% (23 of 28 strings)
parent 3ac69ae3
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-10 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-16 09:55+0000\n"
"Last-Translator: Chre <tor@renaudineau.org>\n"
"Last-Translator: nihei <nihei@disroot.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -176,6 +176,12 @@ msgid ""
"firmware password prevents users who do not have the password from starting "
"up from any media other than the designated startup disk."
msgstr ""
"Pour que votre Mac soit encore protégé contre le démarrage sur des supports "
"externes non fiables, vous pouvez définir un mot de passe de programme "
"interne, disponible sur macOS Mountain Lion ou une version ultérieure. Un "
"mot de passe de programme interne empêche toute tierce personne ne "
"connaissant pas ce mot de passe de démarrer l’ordinateur à partir d’un autre "
"disque que celui que vous avez défini."
#. type: Content of: <ol><li><div><p>
msgid ""
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment