It's expected that
/var/lib/gdm3/settings/transient/tails.create-persistence does not exist
if the user did not toggle the respective button in the Welcome Screen.

refs #20174