List a bunch of parts of end-user doc that need adjustments to match updated syslinux menu (refs: #11975).