download_2.inline.de.po

# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-17 17:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. type: Content of: <div>
msgid "0.93"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><h2>
msgid "Direct download"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><h3>
msgid "<span class=\"step-number\">1.</span>Download Tails"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div>
msgid ""
"<a href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_iso_url\" raw=\"yes\" sort=\"age"
"\"]]\" id=\"download-iso\" class=\"use-mirror-pool btn btn-primary indent"
"\">Download Tails 3.1 ISO image (1.2 GB)</a>"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid "<a id=\"already-downloaded\">I already downloaded Tails 3.1</a>"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
msgid ""
"<span class=\"step-number\">2.</span>Verify your download using your browser"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
msgid "<b>For your security, always verify your download!</b>"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
msgid "Our browser extension makes it quick and easy."
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
msgid "[[!toggle id=\"why-verify\" text=\"Why?\"]]"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div>
msgid ""
"[[!toggleable id=\"why-verify\" text=\"\"\" [[!toggle id=\"why-verify\" text="
"\"X\"]]"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><p>
msgid "With an unverified download, you might:"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><ul><li>
msgid ""
"Lose time if your download is incomplete or broken due to an error during "
"the download.  This is quite frequent."
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><ul><li>
msgid ""
"Get hacked while using Tails if our download mirrors have been compromised "
"and are serving malicious downloads."
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><ul><li>
msgid ""
"<a href=\"http://blog.linuxmint.com/?p=2994\">This already happened to other "
"operating systems.</a>"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><ul><li>
msgid ""
"Get hacked while using Tails if your download is modified on the fly by an "
"attacker on the network."
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><ul><li>
msgid ""
"<a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/DigiNotar\">This is possible for "
"strong adversaries.</a>"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div>
msgid "\"\"\"]]"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
msgid ""
"<a href=\"https://addons.mozilla.org/firefox/downloads/latest/tails-"
"verification/addon-tails-verification-latest.xpi\" class=\"install-extension-"
"btn supported-browser firefox btn btn-primary\">Install <u>Tails "
"Verification</u> extension</a> <a class=\"install-extension-btn supported-"
"browser chrome btn btn-primary\">Install <u>Tails Verification</u> "
"extension</a> <a href=\"https://addons.mozilla.org/firefox/downloads/latest/"
"tails-verification/addon-tails-verification-latest.xpi\" class=\"install-"
"extension-btn no-js btn btn-primary\">Install extension for <u>Firefox and "
"Tor Browser</u></a> <a href=\"https://chrome.google.com/webstore/detail/"
"tails-verification/gaghffbplpialpoeclgjkkbknblfajdl/\" target=\"_blank\" "
"class=\"install-extension-btn no-js btn btn-primary\">Install extension for "
"<u>Chrome and Chromium</u></a>"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
msgid "Your extension is an older version."
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
msgid ""
"<a href=\"https://addons.mozilla.org/firefox/downloads/latest/tails-"
"verification/addon-tails-verification-latest.xpi\" class=\"install-extension-"
"btn firefox btn btn-primary\">Update extension</a> <a class=\"install-"
"extension-btn chrome btn btn-primary\">Update extension</a>"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
msgid "<u>Tails Verification</u> extension Installed!"
msgstr ""

#. <a id="verify-download" class="btn btn-primary">
#. Verify download&hellip;</a>
#. type: Content of: <div><div><div><div><div>
msgid ""
"<label id=\"verify-download-wrapper\" class=\"btn btn-primary btn-verify\"> "
"Verify download&hellip; <input id=\"verify-download\" type=\"file\"/> </"
"label>"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><p>
msgid "Verifying <span id=\"filename\">$FILENAME</span>&hellip;"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><p>
msgid "Verification successful!"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><p>
msgid "<b>Verification failed!</b>"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><p>
msgid ""
"<a href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_iso_url\" raw=\"yes\" sort=\"age"
"\"]]\" id=\"download-iso-again\" class=\"use-mirror-pool\">Please try to "
"download again&hellip;</a>"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><p>
msgid "[[!toggle id=\"why-failed\" text=\"Why?\"]]"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><div>
msgid ""
"[[!toggleable id=\"why-failed\" text=\"\"\" [[!toggle id=\"why-failed\" text="
"\"X\"]]"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><div><p>
msgid ""
"Most likely, the verification failed because of an error or interruption "
"during the download."
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><div><p>
msgid ""
"Less likely, the verification might have failed because of a malicious "
"download from our download mirrors or due to a network attack in your "
"country or local network."
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><div><p>
msgid "Downloading again is usually enough to fix this problem."
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><p>
msgid "<b>Verification failed again!</b>"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><p>
msgid ""
"Please try to download again from a different place or a different "
"computer&hellip;"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><p>
msgid "[[!toggle id=\"why-failed-again\" text=\"Why?\"]]"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><div>
msgid ""
"[[!toggleable id=\"why-failed-again\" text=\"\"\" [[!toggle id=\"why-failed-"
"again\" text=\"X\"]]"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><div><p>
msgid "The verification might have failed again because of:"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><div><ul><li>
msgid "A software problem in our verification extension"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><div><ul><li>
msgid "A malicious download from our download mirrors"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><div><ul><li>
msgid "A network attack in your country or local network"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><div><div><div><p>
msgid ""
"Trying from a different place or a different computer might solve any of "
"these issues."
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><h3>
msgid "<span class=\"step-number\">3.</span>Continue installing"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid ""
"<a id=\"skip-download-direct\">Skip download</a> <a id=\"skip-verification-"
"direct\">Skip verification</a> <a id=\"next-direct\" class=\"btn btn-primary"
"\">Next</a>"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid ""
"You are using <u><b><span id=\"detected-browser\">$DETECTED-BROWSER</span></"
"b></u>."
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid "Direct download is only available for:"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
msgid ""
"Firefox <span id=\"min-version-firefox\">$MINVER-FIREFOX</span> and later "
"(<a href=\"https://www.mozilla.org/firefox/new/\">Download</a>)"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
msgid ""
"Chrome and Chromium <span id=\"min-version-chrome\">$MINVER-CHROME</span> "
"and later (<a href=\"https://www.google.com/chrome/\">Download</a>)"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><ul><li>
msgid ""
"Tor Browser <span id=\"min-version-tor-browser\">$MINVER-TOR-BROWSER</span> "
"and later (<a href=\"https://www.torproject.org/download/download-easy.html"
"\">Download</a>)"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid "Please update your browser to the latest version."
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
msgid ""
"Our browser extension for Firefox, Chrome, Chromium, and Tor Browser makes "
"this quick and easy."
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><div><p>
msgid "<a>Why?</a>"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid "Copy and paste this link in Firefox, Chrome, Chromium, or Tor Browser:"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid "https://tails.boum.org/install/download/"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><h2>
msgid "BitTorrent download"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><p>
msgid "[[!toggle id=\"what-is-bittorrent\" text=\"What is BitTorrent?\"]]"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div>
msgid ""
"[[!toggleable id=\"what-is-bittorrent\" text=\"\"\" [[!toggle id=\"what-is-"
"bittorrent\" text=\"X\"]]"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid ""
"BitTorrent is a peer-to-peer technology for file sharing that makes your "
"download faster and easier to resume."
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid ""
"You need to install BitTorrent software on your computer, like <a href="
"\"https://transmissionbt.com/\">Transmission</a> (for Windows, macOS, and "
"Linux)."
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid "BitTorrent doesn't work over Tor or in Tails."
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><h3>
msgid "<span class=\"step-number\">1.</span>Download Tails (Torrent file)"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div>
msgid ""
"<a href=\"[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_torrent_url\" raw=\"yes\" sort="
"\"age\"]]\" id=\"download-torrent\" class=\"btn btn-primary indent"
"\">Download Tails 3.1 Torrent file</a>"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><h3>
msgid ""
"<span class=\"step-number\">2.</span>Verify your download using BitTorrent"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid ""
"Your BitTorrent client will automatically verify your download when it is "
"complete."
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><div>
msgid ""
"<a id=\"skip-download-bittorrent\">Skip download</a> <a id=\"next-bittorrent"
"\" class=\"btn btn-primary\">Next</a>"
msgstr ""