networkmanager.de.po 1.98 KB
Newer Older
amnesia's avatar
amnesia committed
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-20 16:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Networking with NetworkManager\"]]\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
msgid ""
"The name is quite self-explanatory – this is what you should use to manage "
"your network, which usually only consists of establishing an Internet "
"connection. In many cases this is done more or less automatically. For "
"example, if you are connected with wire, NetworkManager will try to obtain "
"network access automatically. If you want to connect via wireless with a "
"supported wireless adapter, you are basically two clicks away."
msgstr ""

#. type: Plain text
msgid ""
"Click on its icon on the left of the top panel to find the list of available "
"connections:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "**FIXME**: screenshot\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<center><a href=\"nm-menu.jpg\"><img border=\"0\" height=\"194\"\n"
"src=\"nm-menu.jpg\" width=\"240\" /></a></center>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"All wireless networks your computer is picking up are listed there, as\n"
"are all wired networks you have access to (usually one per wire), so\n"
"the second click is used for choosing any one of these. If the network\n"
"is protected you will be prompted for a password. There are other\n"
"options too, e.g. for dial-up connections and setting up VPNs although\n"
"these will require further set-up in the \"Options -> Configure...\"\n"
"section.\n"
msgstr ""