build.es.po 2 KB
Newer Older
IkiWiki::Plugin::po::change's avatar
IkiWiki::Plugin::po::change committed
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 21:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING"

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!toc levels=2]]\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
msgid "One may want to [[customize]] her image before building."
msgstr ""

#. type: Plain text
msgid ""
"Every following command must be run as `root`, at the root of the source "
"directory one has [[downloaded|download]]."
msgstr ""

#. type: Plain text
msgid "For the impatient ones:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"\t$ git clone git://git.immerda.ch/amnesia.git\n"
"\t$ cd amnesia\n"
"\t$ sudo su\n"
"\t# lh config --language en\n"
"\t# lh build\n"
msgstr ""

#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "Details\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
msgid ""
"We recommend using a `live-helper` package newer than the one in Lenny: the "
"[Debian Live manual](http://live.debian.net/manual/html/) explains how to "
"install a snapshot package."
msgstr ""

#. type: Plain text
msgid "Initialize the Live system's configuration with `lh_config`:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "\tlh_config\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
msgid ""
"Optionally set your preferred language for the generated images; only \"fr\" "
"is currently fully supported, but other languages are still worth trying, "
"such as \"de\" or en\":"
msgstr ""

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "\tlh_config --language fr\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
msgid ""
"You can then use the standard live-helper commands to build the chosen "
"images (`lh build`) and to cleanup the build directory (`lh clean`)."
msgstr ""