Blackhat_De-Anonymizing_Live_CDs.ca.po 1.98 KB
Newer Older
T(A)ILS developers's avatar
T(A)ILS developers committed
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-01 22:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Blackhat 2011 DC: De-Anonymizing Live CDs\"]]\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
msgid ""
"During the [2011 DC "
"edition](http://www.blackhat.com/html/bh-dc-11/bh-dc-11-home.html) of the "
"Blachat conference, [Andrew "
"Case](http://www.blackhat.com/html/bh-dc-11/bh-dc-11-speaker_bios.html#Case) "
"did a presentation about his research on [de-anonymization of Live "
"Cds](http://www.blackhat.com/html/bh-dc-11/bh-dc-11-briefings.html#Case) "
"through forensics techniques applied to the system memory content, which "
"mostly concerned T(A)ILS itself. Some part of it were also talking about "
"memory analysis of Tor itself."
msgstr ""

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"* Slides can be found\n"
"[here](https://media.blackhat.com/bh-dc-11/Case/BlackHat_DC_2011_Case_De-Anonymizing%20Live%20CDs-Slides.pdf)\n"
"* Full paper can be found\n"
"[here](https://media.blackhat.com/bh-dc-11/Case/BlackHat_DC_2011_Case_De-Anonymizing_Live_CDs-wp.pdf)\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
msgid ""
"The disclosure of this attack leads to a better implementation of the smem "
"feature in T(A)ILS, using kexec to ensure every non-kernel bits of the "
"memory is wiped. Implementation of automatic memory wiping [[when the live "
"media is removed|todo/erase_memory_when_the_USB_stick_is_removed]] would "
"also help to defeat it, at least in the case this attack takes place when "
"someone's home is raided."
msgstr ""