isotester collects skipped.txt, too

see Test suite breakage when restoring an old Bulls... (tails#18953 - closed)

reviewing this should be done together with tails!1014 (merged)