Without setting XDG_CACHE_HOME to a temporally directory, we end up
using very old ~/.cache/rply.