Incorporate copyedits from known issues page

Status Job ID Name Coverage
  Test
canceled check-translatable-live-website-urls #19590

canceled test-iuk #19591

canceled test-perl5lib #19592

canceled test-persistence-setup #19593

canceled test-python-doctest #19594

canceled test-whisperback #19595