Commit 816a290b authored by xin's avatar xin Committed by Tails translators
Browse files

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (85 of 85 strings)
parent ae1dba0e
......@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-26 15:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-23 17:05+0000\n"
"Last-Translator: Chre <tor@renaudineau.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-05 10:20+0000\n"
"Last-Translator: xin <xin@riseup.net>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -286,8 +286,8 @@ msgstr ""
" sélectionner le réseau virtuel <span class=\"guilabel\">default</span> "
"dans la\n"
" partie de gauche.</li>\n"
"<li>Cliquer sur l'icône [[!img media-playback-start.png alt=\"Démarrer le "
"réseau\"\n"
"<li>Cliquer sur l'icône [[!img lib/media-playback-start.png alt=\"Démarrer "
"le réseau\"\n"
" link=no class=symbolic]] en bas de la partie gauche de la fenêtre pour\n"
" démarrer le réseau virtuel par défaut.</li>\n"
"</ol>\n"
......@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "Expand the **Advanced options** and set **Disk bus** to **USB**."
msgstr ""
"Développer les **options avancées** et positionner **Disk bus* à **USB**."
"Développer les **options avancées** et positionner **Disk bus** à **USB**."
#. type: Bullet: ' - '
msgid "Click **Apply**."
......@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: ' 1. '
msgid "Select **USB Host Device** in the left pane."
msgstr "Sélectionner **USB Host Device** dans la partie gauche."
msgstr "Sélectionner **Périphérique hôte USB** dans la partie gauche."
#. type: Bullet: ' 1. '
msgid ""
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment