Commit d7f58462 authored by anonym's avatar anonym
Browse files

Update PO files.

parent cc7ea63d
......@@ -21,6 +21,7 @@
# 53a60eabbf5124a226a7678001f9a57b, 2015
# malexmave <inactive+malexmave@transifex.com>, 2014
# max weber, 2015,2017-2018
# Not AName <atzeje@web.de>, 2019
# Sandra R <drahtseilakt@live.com>, 2014
# Sebastian <sebix+transifex@sebix.at>, 2015
# spriver, 2018
......@@ -36,8 +37,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-14 21:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-11 14:12+0000\n"
"Last-Translator: Curtis Baltimore <curtisbaltimore@protonmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-19 14:25+0000\n"
"Last-Translator: Not AName <atzeje@web.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/"
"de/)\n"
"Language: de\n"
......@@ -93,8 +94,8 @@ msgid ""
"You can install additional software automatically from your persistent "
"storage when starting Tails."
msgstr ""
"Du kannst beim Starten von Tails zusätzliche Software automatisch von deiner "
"beständige Datenpartition installieren. "
"Du kannst beim Starten von Tails zusätzliche Software automatisch von deinem "
"persistenen Speicher installieren. "
#: config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:77
msgid ""
......@@ -159,18 +160,26 @@ msgid ""
"Renaming it to <i>keepassx.kdbx</i> would allow <i>KeePassX</i> to open it "
"automatically in the future."
msgstr ""
"<b><big>Möchtest du deine <i>KeePassX</i> Datenbank umbenennen?</big></b>\n"
"\n"
"Du hast eine <i>KeepassX</i> Datenbank in deinem <i>Persistent</i> Ordner\n"
"\n"
"<i>$(filename)</i>\n"
"\n"
"Die Datenbank in in <i>keepassx.kdbx</i> umzubenennen, würde es <i>Keepassx</"
"i> erlauben, sie in Zukunft automatisch zu öffnen."
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassx:25
msgid "Rename"
msgstr ""
msgstr "Umbenennen"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassx:26
msgid "Keep current name"
msgstr ""
msgstr "Aktuellen Namen behalten"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/replace-su-with-sudo:21
msgid "su is disabled. Please use sudo instead."
msgstr ""
msgstr "su ist deaktiviert. Bitte nutze stattdessen sudo."
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:75
msgid "Restart"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
# Cesar Enrique Sanchez Medina <cesare01@gmail.com>, 2014
# Edward Navarro, 2015
# el buve, 2015
# Emma Peel, 2015,2017-2018
# Emma Peel, 2015,2017-2019
# eulalio barbero espinosa <eulaliob@gmail.com>, 2018-2019
# Jose Luis Tirado <joseluis.tirado@gmail.com>, 2014-2015
# Manuel Herrera <ma_herrer@yahoo.com.mx>, 2013
......@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-14 21:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-17 10:09+0000\n"
"Last-Translator: eulalio barbero espinosa <eulaliob@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-24 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Emma Peel\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/"
"es/)\n"
"Language: es\n"
......@@ -573,11 +573,11 @@ msgstr "Tor no está listo"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:44
msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?"
msgstr "Tor no está listo. ¿Iniciar el Navegador Tor de todos modos?"
msgstr "Tor no está listo. ¿Iniciar el Tor Browser de todos modos?"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:45
msgid "Start Tor Browser"
msgstr "Iniciar Navegador Tor"
msgstr "Iniciar Tor Browser"
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/torstatus@tails.boum.org/extension.js:40
msgid "Tor"
......@@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "Aprende más acerca de Tails"
#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tor-browser.desktop.in.h:1
msgid "Tor Browser"
msgstr "Navegador Tor"
msgstr "Tor Browser"
#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tor-browser.desktop.in.h:2
msgid "Anonymous Web Browser"
......
......@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-14 21:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-16 22:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-23 19:52+0000\n"
"Last-Translator: Zuhualime Akoochimoya\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/otf/torproject/"
"language/es_AR/)\n"
......@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Mantener nombre actual"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/replace-su-with-sudo:21
msgid "su is disabled. Please use sudo instead."
msgstr ""
msgstr "su está deshabilitado. Por favor use sudo en vez."
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:75
msgid "Restart"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
# Dvir Rosen <ndvnis@gmail.com>, 2014
# Emma Peel, 2018
# GenghisKhan <genghiskhan@gmx.ca>, 2013
# ION, 2017-2018
# ION, 2017-2019
# Johnny Diralenzo, 2015
# Kunda, 2014
# Ruben <drarbib@gmail.com>, 2014
......@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-14 21:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-11 14:12+0000\n"
"Last-Translator: erinm\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-25 07:58+0000\n"
"Last-Translator: ION\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/"
"he/)\n"
"Language: he\n"
......@@ -130,18 +130,26 @@ msgid ""
"Renaming it to <i>keepassx.kdbx</i> would allow <i>KeePassX</i> to open it "
"automatically in the future."
msgstr ""
"<b><big>האם אתה רוצה לשנות את שם מסד הנתונים <i>KeePassX</i> שלך?</big></b>\n"
"\n"
"יש לך מסד נתונים <i>KeePassX</i> בתיקייה <i>המתמידה</i> שלך:\n"
"\n"
"<i>${filename}</i>\n"
"\n"
"שינוי שמו אל <i>keepassx.kdbx</i> יתיר אל <i>KeePassX</i> לפתוח אותו באופן "
"אוטומטי בעתיד."
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassx:25
msgid "Rename"
msgstr ""
msgstr "שינוי שם"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassx:26
msgid "Keep current name"
msgstr ""
msgstr "שמור שם נוכחי"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/replace-su-with-sudo:21
msgid "su is disabled. Please use sudo instead."
msgstr ""
msgstr "su מושבת. אנא השתמש ב־sudo במקום."
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:75
msgid "Restart"
......
......@@ -21,7 +21,7 @@
# Monica <momocat19@gmail.com>, 2014
# Monica <momocat19@gmail.com>, 2014
# Random_R, 2013
# Random_R, 2013-2015,2017-2018
# Random_R, 2013-2015,2017-2019
# Riccardo Masutti, 2015
# Rosario <oirasor@inventati.org>, 2014
# Rossano Praderi <rossano.praderi@yahoo.com>, 2013
......@@ -31,8 +31,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-14 21:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-11 14:12+0000\n"
"Last-Translator: erinm\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-22 16:06+0000\n"
"Last-Translator: Random_R\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/"
"it/)\n"
"Language: it\n"
......@@ -153,18 +153,26 @@ msgid ""
"Renaming it to <i>keepassx.kdbx</i> would allow <i>KeePassX</i> to open it "
"automatically in the future."
msgstr ""
"<b><big>Vuoi rinominare il tuo database di <i>KeePassX</i>?</big></b>\n"
"\n"
"Hai un database di <i>KeePassX</i> nella tua cartella <i>Persistente</i> :\n"
"\n"
"<i>${filename}</i>\n"
"\n"
"Rinominandolo in <i>keepassx.kdbx</i> permetterebbe a <i>KeePassX</i> di "
"aprirlo automaticamente in futuro."
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassx:25
msgid "Rename"
msgstr ""
msgstr "Rinomina"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassx:26
msgid "Keep current name"
msgstr ""
msgstr "Mantieni il nome attuale"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/replace-su-with-sudo:21
msgid "su is disabled. Please use sudo instead."
msgstr ""
msgstr "su è disattivato. Per favore usa sudo."
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:75
msgid "Restart"
......
......@@ -3,15 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# A. C., 2018
# A. C., 2018-2019
# George Salukvadze <giosal90@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-14 21:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-07 13:55+0000\n"
"Last-Translator: carolyn <carolyn@anhalt.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-23 09:24+0000\n"
"Last-Translator: A. C.\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/"
"ka/)\n"
"Language: ka\n"
......@@ -130,18 +130,28 @@ msgid ""
"Renaming it to <i>keepassx.kdbx</i> would allow <i>KeePassX</i> to open it "
"automatically in the future."
msgstr ""
"<b><big>გსურთ სახელი გადაარქვათ თქვენი <i>KeePassX</i>-ის მონაცემთა ბაზას?</"
"big></b>\n"
"\n"
"თქვენი <i>KeePassX</i>-ის მონაცემთა ბაზა მდებარეობს<i>მუდმივ</i> "
"მეხსიერებაზე საქაღალდეში:\n"
"\n"
"<i>${filename}</i>\n"
"\n"
"<i>keepassx.kdbx</i> სახელის დარქმევით, <i>KeePassX</i>-ს მისი ავტომატურად "
"გახსნის საშუალება მიეცემა მომავალში."
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassx:25
msgid "Rename"
msgstr ""
msgstr "გადარქმევა"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassx:26
msgid "Keep current name"
msgstr ""
msgstr "არსებული სახელის დატოვება"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/replace-su-with-sudo:21
msgid "su is disabled. Please use sudo instead."
msgstr ""
msgstr "su გათიშულია. გთხოვთ, სანაცვლოდ გამოიყენოთ sudo."
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:75
msgid "Restart"
......
......@@ -6,6 +6,7 @@
# Alexei Gonçalves de Oliveira <alexis@gessicahellmann.com>, 2018
# Communia <ameaneantie@riseup.net>, 2013-2018
# carlo giusepe tadei valente sasaki <carlo.gt.valente@gmail.com>, 2014
# Chacal Exodius, 2019
# Danton Medrado, 2015
# Eduardo Addad de Oliveira <eduardoaddad@hotmail.com>, 2018
# Eduardo Bonsi, 2013-2014
......@@ -29,8 +30,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-14 21:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-11 14:12+0000\n"
"Last-Translator: Communia <ameaneantie@riseup.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-23 02:25+0000\n"
"Last-Translator: Chacal Exodius\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/otf/torproject/"
"language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
......@@ -148,18 +149,26 @@ msgid ""
"Renaming it to <i>keepassx.kdbx</i> would allow <i>KeePassX</i> to open it "
"automatically in the future."
msgstr ""
"<b><big>Você quer renomear seu banco de dados <i>KeePassX</i></big></b>?\n"
"\n"
"Você tem um banco de dados <i>KeePassX</i> na sua pasta <i>Persistente</i>:\n"
"\n"
"<i>${filename}</i>\n"
"\n"
"Renomeá-lo para <i>keepassx.kdbx</i> permitiria que o <i>KeePassX</i> o "
"abrisse automaticamente no futuro."
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassx:25
msgid "Rename"
msgstr ""
msgstr "Renomear"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassx:26
msgid "Keep current name"
msgstr ""
msgstr "Mantenha o nome atual"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/replace-su-with-sudo:21
msgid "su is disabled. Please use sudo instead."
msgstr ""
msgstr "su está desativado. Por favor use sudo em vez disso."
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:75
msgid "Restart"
......
......@@ -34,8 +34,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-14 21:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-17 12:32+0000\n"
"Last-Translator: JZDLin\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-24 16:33+0000\n"
"Last-Translator: Andrey\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
......
......@@ -6,6 +6,7 @@
# Ayca Omrak <aycaom@hotmail.com>, 2013
# Bullgeschichte <bullgeschichte@riseup.net>, 2015
# Can Günay <cangunay@yandex.com>, 2018
# cenk y. <goncagul@national.shitposting.agency>, 2019
# cmldrs, 2014
# cmldrs, 2014
# imratirtil <d.imra.gundogdu@gmail.com>, 2014
......@@ -29,7 +30,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-14 21:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-15 05:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-26 04:22+0000\n"
"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/"
"tr/)\n"
......@@ -174,6 +175,7 @@ msgstr "Geçerli ad korunsun"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/replace-su-with-sudo:21
msgid "su is disabled. Please use sudo instead."
msgstr ""
" su komutu devre dışı bırakılmış. Lütfen yerine sudo komutunu kullanın."
#: config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/status-menu-helper@tails.boum.org/extension.js:75
msgid "Restart"
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment