For RCs (and alphas/betas) we ship /etc/os-release with
TAILS_CHANNEL="alpha" so the old instruction (simple append) would
result in two TAILS_CHANNEL entries. It happens to be the case that
Tails Upgrader will use only the first entry it encounters and ignore
any additional ones, so the old instructions will make us stay on the
"alpha" channel.